Se rendre au contenu
Aller au contenu
EUREk · Votre expert de l’eau en OutaouaisConcessionnaire Kinetico indépendant autorisé819 303-0838

Pesticides dans l’eau potable : les études derrière les normes

Au contenu du blog
26 octobre 2026 par
Traitement d'eau EUREk, Christine Pax

Read this article in EnglishUne enquête de Radio-Canada soulève des questions sur l’origine et l’indépendance des études utilisées pour établir certaines recommandations canadiennes. Quels repères permettent de comprendre les normes québécoises, les analyses et les possibilités de traitement ?

Par Traitement d’eau EUREk

Ce que soulève l’enquête de Radio-Canada

Dans une enquête publiée le 26 octobre 2026, le journaliste Guillaume Renaud rapporte que des études commanditées par Monsanto, dont une datant de 1981, ont servi à établir la recommandation canadienne sur le glyphosate dans l’eau potable.

Le reportage relève également l’utilisation d’études industrielles anciennes dans l’évaluation d’autres pesticides, notamment l’atrazine, le métolachlore, le 2,4-D et le dicamba. Santé Canada y défend ses méthodes et souligne l’encadrement des études par des lignes directrices scientifiques internationales.

Le financement industriel ne suffit pas, à lui seul, à invalider une étude. Son ancienneté ne permet pas davantage de conclure automatiquement qu’elle est dépassée. Ces éléments justifient toutefois d’examiner la qualité des méthodes, l’accès aux données, leur évaluation indépendante et leur pertinence au regard des connaissances actuelles.

Pour les consommateurs, cette enquête invite à mieux comprendre comment les limites sont établies et ce que mesurent réellement les analyses d’eau.

Glyphosate : quelles sont les limites au Canada et au Québec ?

Le glyphosate est un herbicide utilisé notamment dans des produits commercialisés sous la marque Roundup.

Pour l’eau potable, il faut distinguer la recommandation fédérale de la norme réglementaire québécoise :

TerritoireValeur pour le glyphosateStatut
Canada280 µg/LConcentration maximale acceptable recommandée par Santé Canada
Québec210 µg/LConcentration maximale prévue au Règlement sur la qualité de l’eau potable

La valeur québécoise est donc 25 % inférieure à la recommandation fédérale.

Cet écart s’explique par l’hypothèse de consommation d’eau utilisée dans le calcul : deux litres par jour au Québec, contre 1,5 litre dans le document fédéral. Un document explicatif du ministère québécois de l’Environnement décrit cet ajustement pour plusieurs pesticides.

Il s’agit d’une différence dans le calcul de la concentration admissible, sans que cela corresponde à une nouvelle évaluation toxicologique indépendante.

Comment comprendre les conclusions sur le cancer ?

En 2015, le Centre international de recherche sur le cancer, agence spécialisée de l’Organisation mondiale de la santé, a classé le glyphosate comme probablement cancérogène pour l’humain, groupe 2A.

Cette classification identifie un danger et la solidité des preuves disponibles. Elle ne chiffre pas la probabilité de développer un cancer à une concentration donnée dans l’eau potable. Le CIRC précise que le risque dépend notamment des conditions et de l’importance de l’exposition.

Dans sa réévaluation de 2017, Santé Canada a conclu que les produits contenant du glyphosate, utilisés conformément à leur étiquette, ne devraient pas présenter de risque préoccupant pour la santé. L’organisme explique sa démarche dans sa foire aux questions sur la réévaluation du glyphosate.

La distinction entre danger et risque aide à interpréter ces conclusions. Elle ne règle pas, à elle seule, les questions concernant la sélection des études et la transparence des données.

Une eau conforme peut-elle contenir des traces de pesticides ?

Oui. Les normes fixent des concentrations maximales pour les substances réglementées. Leur respect ne signifie donc pas une absence totale de traces.

La conformité demeure un repère essentiel de protection de la santé. Pour comprendre un résultat, il faut aussi connaître les substances recherchées, les concentrations mesurées et les limites de détection du laboratoire.

Au Québec, les réseaux desservant plus de 5 000 personnes sont généralement soumis à des contrôles trimestriels de plusieurs substances organiques, dont des pesticides. Le règlement prévoit toutefois des allègements lorsque les concentrations restent faibles et certaines exemptions pour les réseaux alimentés par un réseau déjà contrôlé.

Les petits réseaux ne sont pas soumis au même suivi trimestriel systématique. Ils demeurent néanmoins soumis aux exigences applicables, notamment à l’obligation d’effectuer des analyses lorsqu’une non-conformité est soupçonnée. Ces dispositions figurent aux articles 19 et 42 du règlement.

Eau municipale ou puits privé : par où commencer ?

Pour une eau municipale, commencez par consulter les résultats disponibles auprès du responsable du réseau. Vous pouvez notamment demander quels pesticides sont recherchés et à quelle fréquence.

Pour un puits privé, le gouvernement du Québec rappelle que le propriétaire est responsable de la qualité de son eau.

La proximité d’activités agricoles ou d’autres usages de pesticides peut justifier de discuter d’analyses ciblées avec un laboratoire accrédité. Les substances à rechercher doivent être choisies selon le contexte.

Une eau claire, sans odeur inhabituelle, ne permet pas d’exclure une contamination chimique. Un test de dureté, une mesure des solides dissous ou une analyse bactériologique ne constitue pas non plus un dépistage des pesticides.

Consultez notre guide sur les pesticides et herbicides dans l’eau de puits.

Quels traitements peuvent réduire les pesticides ?

Plusieurs procédés peuvent réduire certains pesticides. Leur efficacité dépend de la substance, de la conception du système, de la qualité de l’eau et des conditions d’utilisation.

Le charbon actif

Le charbon actif retient certains composés organiques par adsorption : les molécules se fixent à sa surface.

Ses performances varient notamment selon le type de charbon, le temps de contact, le débit et le volume d’eau déjà traité. Le remplacement des cartouches ou du média doit suivre les indications du fabricant.

Découvrez le fonctionnement de la filtration au charbon actif.

L’osmose inverse

L’osmose inverse utilise une membrane pour réduire différentes substances présentes dans l’eau. Les appareils domestiques l’associent généralement à plusieurs étapes de filtration.

Une étude de Schreiber et ses collègues, mise en ligne en novembre 2023 et publiée dans le numéro de janvier 2024 d’Environmental Pollution, a comparé neuf traitements pour treize pesticides. Le charbon actif et l’osmose inverse ont obtenu de très bonnes performances dans les conditions expérimentales étudiées.

Ces résultats illustrent le potentiel de ces procédés. Pour choisir un appareil, il faut ensuite examiner ses propres performances documentées et ses conditions d’utilisation.

Consultez notre dossier sur le fonctionnement de l’osmose inverse.

Kinetico K5 avec VOC Guard : des performances précises

Chez EUREk, nous proposons notamment la station d’eau potable Kinetico K5 avec VOC Guard, un système installé au point d’utilisation, généralement sous l’évier de cuisine.

Il associe une membrane d’osmose inverse à plusieurs étapes de filtration. La fiche de performance du fabricant, référence 13051P du 23 septembre 2025, indique notamment les réductions suivantes dans la configuration avec VOC Guard prévue :

SubstanceRéduction indiquée
AtrazineSupérieure à 97 %
2,4-D98 %

Ces valeurs sont établies selon le protocole normalisé décrit dans la fiche, qui utilise une substance de substitution, le chloroforme, pour les réductions concernées.

Les performances doivent être interprétées avec les conditions d’essai, la configuration et les exigences d’entretien précisées par le fabricant.

Découvrir le Kinetico K5 et sa documentation technique.

Comprendre son eau avant de choisir un traitement

Une recommandation utile commence par quelques informations : l’origine de l’eau, les analyses disponibles, les substances recherchées et les concentrations mesurées.

Lorsqu’un traitement est justifié, son choix doit reposer sur les contaminants identifiés et les performances documentées de l’équipement. Des analyses adaptées après installation peuvent ensuite servir à vérifier les résultats obtenus.

Chez Traitement d’eau EUREk, nous vous aidons à comprendre vos résultats et à préparer une démarche de traitement adaptée à votre situation.

Notre évaluation initiale gratuite prépare un projet de traitement résidentiel. Elle ne remplace pas une recherche spécialisée de pesticides en laboratoire, dont les modalités et le tarif doivent être confirmés selon les paramètres demandés.

Préparer l’évaluation de votre eau avec EUREk.

Références journalistiques, réglementaires et techniques consultées le 27 octobre 2026.

Photo de couverture : Kinetico.

Maison sur puits : préparer l’achat et le traitement
Rassemblez les rapports d’eau et les informations du puits, distinguez les expertises, puis comparez les devis de traitement sur des bases claires.
Lire suivant